网站建设有的时候,可以根据顺势而行,借助关注度大的实践来操作运行。帕瓦罗蒂的去世是一个让世界为止关注的事件，当然对于中国，这样的事件被宣传到中国，翻译服务是起了很大作用的。网站想得到第一手信息，特别是对国外信息的掌握，翻译服务是一个需要被关注的因数。言归正传，我还是谈谈帕瓦罗蒂这个人吧。帕瓦罗蒂生前帮助过许多著名歌剧明星，年轻有为的西班牙男高音乔塞·卡雷拉斯就是其中之一。卡雷拉斯说，帕瓦罗蒂在他多次遇到困难时出手相助，其中包括他同白血病的抗争。

　　一些人甚至把歌剧的发展归功于“大卢奇亚诺”——帕瓦罗蒂的一个绰号。前法国文化部长雅克·朗对安莎通讯社表示：“约30年前，当我想在巴黎建造巴士底歌剧院时，很多人都说我疯了。他们说，歌剧已经死了。但是，帕瓦罗蒂让歌剧在世界又流行起来，他对歌剧的复兴做出不可磨灭的贡献。”

　　西班牙歌剧歌唱家普拉西多·多明戈在洛杉矶发表的声明中说：“帕瓦罗蒂的声音是上帝赋予的，我总是羡慕他。他可以熟练把握男高音特殊的高低音质，从来不会出错。”卡雷拉斯在德国对记者说：“帕瓦罗蒂是世界最伟大的男高音歌唱家之一。我们都希望在他身上看到奇迹：他能摆脱病魔纠缠回到歌剧世界中来，但不幸的是那只是个梦想。”

　　帕瓦罗蒂有多个绰号。在有些人看来，他只是个“艺术大师”。对意大利人而言，他是“大卢奇亚诺”。帕瓦罗蒂不仅具有让全世界瞩目的歌剧才华，还让世界记住了意大利。有一次，他挽着戴安娜王妃的胳膊自由自在地出现在体育场聚光灯下。帕瓦罗蒂深受意大利人热爱。但是，在当地人内心深处，他只是个当地人。今年夏天，身患胰腺癌的帕瓦罗蒂回到摩德纳家中接受治疗。当时，许多人陆续到他家里送去温暖的祝福，其中包括当地政府官员和商界人士等。

　　他的肿瘤学家安东尼奥·法拉索尔达蒂说，当病情恶化时，帕瓦罗蒂依然很“平静”；即使在生命的最后时刻，他也很安详。法拉索尔达蒂表示：“他渴望活下去和关心每个决定。他的个性让我感到十分惊讶。”

　　帕瓦罗蒂经纪人特里·罗布森说，在6日凌晨去世前，他的妻子妮可莱塔、4个女儿和姐姐都守候在床边。他生前对遗产做了交代。去世后，他的网站援引他的话说：“我认为有音乐的一生就是绚丽的一生。我把我的一生都献给了音乐。

永远的大师

致敬一个